ملخص البحث. البناء الفني في الرواية الكويتية في فترة التسعينيات (1990ـ1999م). إنّ هذه الدراسة تنطلق في فضاء الأدب السردي، و بشكل خاص حول الأدب الروائي الكويتي، و قد اشتملت الدراسة على ثلاثة فصول تتبعت فيها حركة السرد القصصي منذ أولى مراحل انبثاقه في الساحة الثقافية الكويتية، إلى نشأة الرواية و أهم روّادها، و من ثم مراحل تطورها و أساليبها إلى بنائها الفني و معالم الحداثة في نصوصها. و تكمن أهمية هذه الدراسة في قيامها بالكشف عن المعمار الروائي الكويتي، و طرق توظيف العناصر الفنية، و التقنيات المستخدمة في بناء النص الروائي، و مدى مواكبتها للسياق الأدبي و الفني العربي و العالمي، و مدى التطور و الابتكار و الجدة في الأساليب الروائية، و ذلك من خلال محاولة الكشف عن معالم الحداثة الفنية في النصوص، و اتبعت في البحث منهجاً تحليلياً نقدياً، و ذلك لأن دراسة البناء الفني يتطلب الوقوف على النصوص و تحليلها، و تشريح مختلف العناصر الفنية و مدى توظيفها في النصوص، ومن ثم إعطائها رؤية نقدية تسهم في الارتقاء بالإنتاج الروائي، و دعم الكتّاب، و توضيح المعايير المحفّزة على الفعل القرائي للمتلقين، و التي هي بالأساس بغية الكاتب.
Summary The artistic structure of Kuwaiti novel in righties (1990-1999) This study arises in the field of a narrative literature and it focus on Kuwaiti Narration. It has included three chapters the first chapter narration stories since its first stages emerged on the Kuwaiti Cultural arena; the novel emergence with it’s the most important narrators, finally the development periods and methods. In second chapter it has been a stop on the artistic structure elements of texts in the ninnies’ period by twenty nine texts; they formed the center of it. The study was analyzed and criticized structure elements of narration texts, these elements are: (Title / topic / character / events / time / place). In third chapter the study took place into technical features modernity of texts in nineties period. It were researched, analyzed and criticized in several features, and they are: (Language modernity / methods and routes of presentments / dialogue / modernity in the social life / modernity and its concerns with heritage and science stories fiction). The signification of this study is in its disclosure of the structure to the Kuwaiti’s novelist, the ways to engage technical elements, strategies used in building the narration text and an appropriation of literary artistic context of Arab and global levels. Also, it presents the development and creation in addition to show the seriousness in the narrative methods and that in its discovering the modernity artistic features in the texts. It follows critical and analytical method in research. Therefore, the technical study structure demands to give a look on the texts to analyzing, discussing various technical elements, and putting them in the texts. After that, the study gives a critical view that contributes into ascension of the novelists’ creation, and support writers. Finally, it explains to readers the encouragement reading criteria which that basically the writer’s aim. |